The following information is used for educational purposes only.
ECONOMÍA
Emprender por necesidad: el negocio propio como la llave de una vida mejor
Miembros del Pacto Emprendedor celebran en el Centro Metropolitano de Diseño Crédito: GCBA
Son personas empujadas a auto emplearse por las dificultades para acceder al mercado laboral; los programas para potenciar sus proyectos
Andrés Krom
21 de enero de 2018
En calles estrechas que no permiten el paso de ambulancias, en viviendas sin agua y conectadas precariamente a la red eléctrica, en terrenos baldíos donde las amenazas esperan en la oscuridad y entre el pasto alto, transcurren las vidas de los casi tres millones de habitantes de las 4100 villas de todo el país.
A todas esas dificultades que enfrentan diariamente cabe sumarles otra, acaso igual de importante: la falta de empleo. Un informe del Observatorio de la Deuda Social de la UCA publicado en junio del año pasado señaló que "los sectores principalmente afectados [por esta problemática] han seguido siendo los que residen en villas y asentamientos precarios."
En los últimos años, han comenzado a aparecer programas destinados a potenciar la semilla del emprendedorismo en esos asentamientos. Gracias a estas iniciativas se ha multiplicado el número de emprendedores por necesidad, como se denomina a los individuos que crean un negocio para autoemplearse por falta o escasez de otras fuentes de ingresos.
"Nació como un hobby"
Romina Mansilla tiene 32 años y vive desde hace seis años en el Barrio Juan XXIII. Tres años atrás, se propuso aprender, usando YouTube, a tejer peluches para regalar como souvenir en la fiesta de cumpleaños de su pequeño hijo. No podía imaginarse que iban a causar sensación entre todos sus conocidos.
Romina Mansilla crea amigurumis, muñecos tejidos de origen japonésRomina Mansilla crea amigurumis, muñecos tejidos de origen japonés
"Nació como un hobby, más que por la búsqueda de empleo", reconoce Romina, que trabaja además en un local de ropa. "Primero había tejido una mantita para mi nene y después me animé a los souvenires. Hice noventa ositos y después me pidieron jirafitas, leones y todo tipo de animales de la selva", comenta.
Luego, por recomendación de una prima, asistió a un curso de emprendedorismo organizado por el gobierno de la ciudad. En ese marco, aprendió a tejer amigurumis, peluches de lana de origen japonés. Debido a su éxito, decidió crear hace dos años una página de Facebook ( Felipa's), donde gestiona las ventas.
"Tengo la satisfacción de que puedo hacer algo que a todo el mundo le gusta", dice. Y confiesa que prefiere trabajar de madrugada, cuando su hijo duerme y ella puede concentrarse en los complejos puntos de crochet que dan origen a esos pequeños peluches.
La pionera de Rodrigo Bueno
"La primera pizzería y casa de empanadas de acá fue la mía", cuenta con orgullo Blanca Serena Brizuela, dueña del Bar de Blanca, el comedor más popular de la villa Rodrigo Bueno. No exagera. Cuando decidió establecerse allí hace casi 20 años, buena parte del asentamiento todavía era yuyos, basura y barro. "No había muchas familias, pero era tranquilo", recuerda.
Blanca Serena Brizuela inauguró la primera pizzería de la villa Rodrigo Bueno
Blanca solía cocinar para fiestas y eventos, hasta que un día decidió vender sus platos a los habitantes del asentamiento. "Ya en 2001 llevaba viandas a los policías y a los guardias de la Reserva Ecológica. En 2003 comenzaron a construir los grandes edificios en Puerto Madero y empecé a vender ahí también. Yo pasaba un papelito con los precios", recuerda.
A comienzos de 2004, cuando se enteró de que estaba embarazada, tomó una determinación. " Me propuse abrir un local luego de tener a mi bebé. Lo hice frente a casa y comencé a atender los sábados y los domingos. Después, sumé más días", comenta. Las empanadas y la sopa paraguaya son los platos más demandados por sus clientes.
"Siempre me engancho", dice en referencia a los programas de emprendedorismo. Con las enseñanzas de los cursos de gastronomía y liderazgo que tomó ha consolidado un servicio de catering para fiestas de 15, casamientos y cumpleaños. "Los programas me permitieron conocer a muchísimas personas y aprender de las cosas que hacen", afirma.
"Empecé sin querer"
Toribia Larico tiene 60 años y vive en la Villa 20. Aunque trabajó buena parte de su vida adulta como costurera y auxiliar de casas particulares, su emprendimiento personal nació casi por accidente, cuando decidió hacerle ella misma el guardapolvo de jardín de infantes a uno de sus 13 nietos.
Toribia Larico lanzó su emprendimiento tras hacerle un guardapolvo a su nieta
"Empecé sin querer", rememora. " Los guardapolvos que hago son bellezas, son todos modelos exclusivos. Cuando mi nieta empezó a ir al jardín los guardapolvos eran horribles y las amigas me volvieron loca en cuanto vieron el suyo", asegura.
Toribia trabaja desde su casa con maquinarias que fue comprando a lo largo del tiempo. Aunque todavía no definió el nombre y el logotipo de su marca de ropa, ha usado los conocimientos adquiridos en los programas de emprendedorismo para engrosar su catálogo de productos con bikinis y vestidos de fiesta.
"Voy a ir a otras clases para aprender cómo manejarme mejor con Internet", dice. "Gracias a Dios me va muy bien. Trabajo sola y no doy abasto".
Desarrollo local
El gobierno porteño espera incorporar a 4500 personas este año a su Programa de Integración Emprendedora (PIE), que fortalece el desarrollo local en villas y asentamientos, y al Pacto Emprendedor, que conecta a emprendedores experimentados con otros que son social y económicamente vulnerables.
Santiago Sena, titular de la Dirección de Emprendedores porteña Crédito: GCBA
"El año pasado logramos un número imponente de personas beneficiadas, pero muchos estaban en los estadíos iniciales de desarrollo de su emprendimiento", comenta Santiago Sena, titular de la Dirección General de Emprendedores. "Este año, la idea es poner más foco al desarrollo de una propuesta de valor competitiva", cuenta.
Otras organizaciones colaboran con estos proyectos, como Contribuir al Desarrollo Local, creada 15 años atrás por un conjunto de especialistas en economía y ciencias sociales. "Trabajamos articuladamente con la Dirección de Emprendedores en las villas 1-11-14, 15 y 20", dice su presidente, Juan Sicardi. "Ahí lo que hacemos es fortalecer emprendedores, capacitarlos y darles asesoramiento". La ONG no restringe su labor a las fronteras porteñas y también tiene proyectos en las provincias de Santa Fe y Neuquén.
El desafío del crédito
Las entidades de la sociedad civil cumplen muchas veces el rol de otorgar ayudas financieras para el desarrollo de pequeños emprendimientos. Un informe de la Red Argentina de Instituciones de Microcédito (Radim) registró, en un relevamiento hecho en septiembre pasado, un total de 63 ONG que ofrecen ayuda financiera a personas que viven en barrios vulneables. Según la entidad, en muchos casos estas instituciones no se limitan a las finanzas de proximidad: ofrecen servicios de salud, educación financiera y capacitaciones empresariales.
(Video disponible en nota fuente)
¿Que´ consejos le darías a una persona que quiere emprender? 0:41
Fuente:www.lanacion.com.ar
Saturday, January 27, 2018
DEC/GINT-Cómo mejorar tu departamento para venderlo más rápido
The following information is used for educational purposes only.
Cómo mejorar tu departamento para venderlo más rápido
El home staging utiliza una serie de prácticas para optimizar la presentación estética de un departamento; la tendencia, que es furor en el mundo, llegó a la Argentina; guía práctica con consejos Crédito: Shutterstock
Silvina Vitale
27 de enero de 2018
El home staging contempla una serie de prácticas para mejorar la imagen de una casa o de un departamento y lograr que se a más atractivo. El objetivo es claro: sacar el mayor provecho al momento de la venta. Es una "puesta en escena" y se utiliza no solo para generar que sea más deseable al momento de que un potencial comprador la visite sino también para lograr una primera impresión al momento de mostrar la propiedad con fotos en los sitios de propiedades.
"Se trata de una técnica de marketing que se basa en aplicar una estética neutral a la apariencia de los inmuebles para su comercialización. La despersonalización, la intervención del espacio físico y la fotografía estratégica son algunos de los principios fundamentales", analiza Maria Patricia Sodor, broker owner de Re/Max.
El término home staging fue creado en 1970 por la decoradora de interiores Bárbara Schwarz. En los Estados Unidos y Europa la modalidad de poner la casa a punto está muy difundida pero en la Argentina recién arranca. El servicio consta de un informe sobre lo que se puede mejorar en una propiedad y se cobra entre $800 y $1000 para un monoambiente y entre $1200 y $1500 para un dos y en el caso de una casa grande con jardín el fee parte de los $3500. Como en la Argentina es un servicio bastante nuevo: solo lo ofrecen algunas inmobiliarias.
Lo positivo en tiempos de crisis económica es que el home staging no se apoya en grandes reformas sino en pequeños cambios, que resultan accesibles pero que suponen grandes diferencias. El objetivo es ayudar al propietario a identificar los puntos fuertes de la propiedad.
"La clave es destacarlos en la ficha impresa de la propiedad y mencionándolos en la visita. Aunque a veces parezca pretencioso, hay que decir lo bueno que tiene una propiedad para fijar el mensaje claramente en el potencial comprador. Mejor un agente un poco atrevido pero que deja la información sembrada que uno extremadamente prudente que teme no gustar al cliente", relata Francisco Villamayor, director general de la inmobiliaria Bresson.
Invertir dinero
"No es plata tirada, tiene retorno en el precio de venta porque en una negociación se mueven los precios de a miles de dólares, cuando a veces algunas reparaciones clave son cientos de pesos", sigue la charla Villamayor. Aconseja pensar la operación como un negocio y sin inversión, no hay negocio. Los gastos más habituales suelen ser en pintura, en arreglar una canilla rota, cambiar un vidrio faltante, un zócalo viejo; o amueblarlo e invertir en una buena iluminación.
Organizar
El orden es un requisito excluyente, hay que sacar muebles de más para resaltar espacios y generar una buena circulación, la sobre carga de muebles no resulta atractiva a la hora de vender, porque no permite ver las dimensiones reales o imaginarse el potencial del ambiente.
"Es fundamental prestar atención a los detalles: por ejemplo, en el baño no dejar a la vista champú, ni los jabones, conviene que esté preparado tal como un cuarto de hotel esperando al huésped", relata Claudette Béraud, directora del sitio arquitecturapropiedades.com del Grupo Béraud. La cortina de baño tiene que estar en perfecto estado o nueva, preferentemente lisa y de color blanco, en tela y no plástico.
Revisar las bañaderas y si es necesario poner pastina nueva porque le da un refresh a la terminación, además las tapas de los inodoros y la grifería tienen que estar en perfecto estado. En la cocina, el orden y la limpieza son indispensables, la vajilla y los productos de limpieza deben estar guardados. "En los dormitorios conviene colocar colchas lisas con un almohadón de color y los juguetes deben estar ordenados o guardados en cajones de madera", aconseja la especialista.
Despersonalizar
Cuesta habitar casas que hayan sido vividas por otros. Por eso para generar una buena primera impresión se recomienda retirar portarretratos, no dejar ropa fuera de lugar y sacar objetos y muebles que vengan heredados de otras generaciones. Es común que al potencial comprador le guste imaginar la casa con artículos propios. La despersonalización o decoración minimalista hace que quien la visite pueda sentir la casa de sus sueños, sin obstáculos visuales como por ejemplo un mobiliario pesado o fundas estampadas. Villamayor aconseja quitar las cortinas y las alfombras viejas, a las que los propietarios quizá estén acostumbrados pero que quitan, por ejemplo, luz.
Iluminar
En principio hay que asegurarse que las persianas funcionan correctamente, cambiar focos rotos o dicroicas quemadas de cocinas y baños. Un buen recurso es iluminar las paredes y a las esquinas, con luces de pie o redireccionando las de techo; las esquinas ponen los límites y si están oscuras se marcan más. En cambio, en una propiedad con paredes y esquinas iluminadas se desdibujan los límites y se genera una amplitud visual.
Además, otra técnica para una habitación interna con poca luz es colocar macetas con flores en la ventana y luces en el borde exterior de la ventana. La luz natural también es buena aliada. "Está comprobado que las personas reaccionan de manera favorable hacia propiedades luminosas. La aromatización puede ser un plus, genera un buen impacto durante la visita al igual que sumar flores y quitar los objetos pertenecientes a mascotas", añade Sodo.
Los defectos
Los "puntos oscuros" de la casa conviene eliminarlos. Si no se puede por una limitación de tiempo o costos, jamás hay que esconderlos. Hay que blanquearlos en la charla: por ejemplo si se trata de una pared con azulejos en un piso de un valor importante, el vendedor debe dimensionar lo que representa una pared en una unidad con muchos puntos a favor -por ejemplo si tiene ambientes amplios y luminosos- siempre aclarando que la pared "de azulejos" puede reformarse.
Deco neutral
La decoración cuando es buena suma pero muchas veces resulta un arma de doble filo, en especial si es antigua o demasiado personal. Lo ideal es recurrir a una decoración neutral en tonos blanco, beige, quitar objetos decorativos con peso visual o muebles muy personales. Las paredes o las cortinas blancas amplían el lugar y son una forma de despersonalizarlo también. "Las propiedades entran por los ojos antes que por el bolsillo o por la comodidad. Si al cliente le gustó entonces calculará los costos y verá si le sirve, pero antes que nada definirá si le gusta o no. Y lo hará en pocos segundos", relata Villamayor.
El poder de la imagen
Una buena fotografía es fundamental, conviene usar un equipo técnico de calidad, gran angular, iluminación complementaria, trípode y una mano profesional. Lleva tiempo y dinero hacer la producción correcta, pero es fundamental lograr fotografías que muestren lo mejor de una casa, en imágenes que seduzcan. Muchas veces una mala fotografía en las páginas de búsqueda de propiedades hace que se descarte como opción en pocos segundos.
Fuente:www.lanacion.com.ar
Cómo mejorar tu departamento para venderlo más rápido
El home staging utiliza una serie de prácticas para optimizar la presentación estética de un departamento; la tendencia, que es furor en el mundo, llegó a la Argentina; guía práctica con consejos Crédito: Shutterstock
Silvina Vitale
27 de enero de 2018
El home staging contempla una serie de prácticas para mejorar la imagen de una casa o de un departamento y lograr que se a más atractivo. El objetivo es claro: sacar el mayor provecho al momento de la venta. Es una "puesta en escena" y se utiliza no solo para generar que sea más deseable al momento de que un potencial comprador la visite sino también para lograr una primera impresión al momento de mostrar la propiedad con fotos en los sitios de propiedades.
"Se trata de una técnica de marketing que se basa en aplicar una estética neutral a la apariencia de los inmuebles para su comercialización. La despersonalización, la intervención del espacio físico y la fotografía estratégica son algunos de los principios fundamentales", analiza Maria Patricia Sodor, broker owner de Re/Max.
El término home staging fue creado en 1970 por la decoradora de interiores Bárbara Schwarz. En los Estados Unidos y Europa la modalidad de poner la casa a punto está muy difundida pero en la Argentina recién arranca. El servicio consta de un informe sobre lo que se puede mejorar en una propiedad y se cobra entre $800 y $1000 para un monoambiente y entre $1200 y $1500 para un dos y en el caso de una casa grande con jardín el fee parte de los $3500. Como en la Argentina es un servicio bastante nuevo: solo lo ofrecen algunas inmobiliarias.
Lo positivo en tiempos de crisis económica es que el home staging no se apoya en grandes reformas sino en pequeños cambios, que resultan accesibles pero que suponen grandes diferencias. El objetivo es ayudar al propietario a identificar los puntos fuertes de la propiedad.
"La clave es destacarlos en la ficha impresa de la propiedad y mencionándolos en la visita. Aunque a veces parezca pretencioso, hay que decir lo bueno que tiene una propiedad para fijar el mensaje claramente en el potencial comprador. Mejor un agente un poco atrevido pero que deja la información sembrada que uno extremadamente prudente que teme no gustar al cliente", relata Francisco Villamayor, director general de la inmobiliaria Bresson.
Invertir dinero
"No es plata tirada, tiene retorno en el precio de venta porque en una negociación se mueven los precios de a miles de dólares, cuando a veces algunas reparaciones clave son cientos de pesos", sigue la charla Villamayor. Aconseja pensar la operación como un negocio y sin inversión, no hay negocio. Los gastos más habituales suelen ser en pintura, en arreglar una canilla rota, cambiar un vidrio faltante, un zócalo viejo; o amueblarlo e invertir en una buena iluminación.
Organizar
El orden es un requisito excluyente, hay que sacar muebles de más para resaltar espacios y generar una buena circulación, la sobre carga de muebles no resulta atractiva a la hora de vender, porque no permite ver las dimensiones reales o imaginarse el potencial del ambiente.
"Es fundamental prestar atención a los detalles: por ejemplo, en el baño no dejar a la vista champú, ni los jabones, conviene que esté preparado tal como un cuarto de hotel esperando al huésped", relata Claudette Béraud, directora del sitio arquitecturapropiedades.com del Grupo Béraud. La cortina de baño tiene que estar en perfecto estado o nueva, preferentemente lisa y de color blanco, en tela y no plástico.
Revisar las bañaderas y si es necesario poner pastina nueva porque le da un refresh a la terminación, además las tapas de los inodoros y la grifería tienen que estar en perfecto estado. En la cocina, el orden y la limpieza son indispensables, la vajilla y los productos de limpieza deben estar guardados. "En los dormitorios conviene colocar colchas lisas con un almohadón de color y los juguetes deben estar ordenados o guardados en cajones de madera", aconseja la especialista.
Despersonalizar
Cuesta habitar casas que hayan sido vividas por otros. Por eso para generar una buena primera impresión se recomienda retirar portarretratos, no dejar ropa fuera de lugar y sacar objetos y muebles que vengan heredados de otras generaciones. Es común que al potencial comprador le guste imaginar la casa con artículos propios. La despersonalización o decoración minimalista hace que quien la visite pueda sentir la casa de sus sueños, sin obstáculos visuales como por ejemplo un mobiliario pesado o fundas estampadas. Villamayor aconseja quitar las cortinas y las alfombras viejas, a las que los propietarios quizá estén acostumbrados pero que quitan, por ejemplo, luz.
Iluminar
En principio hay que asegurarse que las persianas funcionan correctamente, cambiar focos rotos o dicroicas quemadas de cocinas y baños. Un buen recurso es iluminar las paredes y a las esquinas, con luces de pie o redireccionando las de techo; las esquinas ponen los límites y si están oscuras se marcan más. En cambio, en una propiedad con paredes y esquinas iluminadas se desdibujan los límites y se genera una amplitud visual.
Además, otra técnica para una habitación interna con poca luz es colocar macetas con flores en la ventana y luces en el borde exterior de la ventana. La luz natural también es buena aliada. "Está comprobado que las personas reaccionan de manera favorable hacia propiedades luminosas. La aromatización puede ser un plus, genera un buen impacto durante la visita al igual que sumar flores y quitar los objetos pertenecientes a mascotas", añade Sodo.
Los defectos
Los "puntos oscuros" de la casa conviene eliminarlos. Si no se puede por una limitación de tiempo o costos, jamás hay que esconderlos. Hay que blanquearlos en la charla: por ejemplo si se trata de una pared con azulejos en un piso de un valor importante, el vendedor debe dimensionar lo que representa una pared en una unidad con muchos puntos a favor -por ejemplo si tiene ambientes amplios y luminosos- siempre aclarando que la pared "de azulejos" puede reformarse.
Deco neutral
La decoración cuando es buena suma pero muchas veces resulta un arma de doble filo, en especial si es antigua o demasiado personal. Lo ideal es recurrir a una decoración neutral en tonos blanco, beige, quitar objetos decorativos con peso visual o muebles muy personales. Las paredes o las cortinas blancas amplían el lugar y son una forma de despersonalizarlo también. "Las propiedades entran por los ojos antes que por el bolsillo o por la comodidad. Si al cliente le gustó entonces calculará los costos y verá si le sirve, pero antes que nada definirá si le gusta o no. Y lo hará en pocos segundos", relata Villamayor.
El poder de la imagen
Una buena fotografía es fundamental, conviene usar un equipo técnico de calidad, gran angular, iluminación complementaria, trípode y una mano profesional. Lleva tiempo y dinero hacer la producción correcta, pero es fundamental lograr fotografías que muestren lo mejor de una casa, en imágenes que seduzcan. Muchas veces una mala fotografía en las páginas de búsqueda de propiedades hace que se descarte como opción en pocos segundos.
Fuente:www.lanacion.com.ar
Friday, January 26, 2018
GINT-Números hechiceros
The following information is used for educational purposes only.
Números hechiceros
Nora Bär
LA NACION
26 de enero de 2018
Algunos se hacen fanáticos de los deportes; otros, del tejido a crochet o del cultivo de bonsáis. Después de vivir más de tres décadas en el mundo de las noticias, confieso que me sumé al club de los que se obsesionan por cultivar el pensamiento crítico, que ansían difundirlo y promover el uso de esa "lente" para analizar la realidad y tomar decisiones informadas.
La mención del dato laboral no es casual. El universo de la información siempre se prestó a errores y engaños. Probablemente uno de los terrenos de ese espacio más difíciles de vadear sea el de las estadísticas. "Tendemos a asumir que [?] son pequeñas muestras de verdad que salen a la luz", dice Joel Best en Uso y abuso de las estadísticas (Cuatro Vientos, 2009). Con frecuencia, la realidad es que son fácilmente manipulables y muchas veces agregan confusión al caos general.
En el encantador Qué es la estadística (Siglo Veintiuno Editores, 2014), el profesor de la Universidad de San Andrés e investigador del Conicet Walter Sosa Escudero también nos pone en guardia contra las falacias a que nos pueden llevar estas herramientas numéricas mientras nos guía a través de las curiosidades de una disciplina que domina la vida de los países y también de las personas (basta con que hagamos el intento de interpretar la etiqueta de un paquete de galletitas o pasear la mirada por cualquier suplemento económico para aceptar rápidamente esta verdad de Perogrullo).
Lejos de la solemnidad de los claustros académicos, Sosa Escudero ilumina las trampas en las que podemos caer cuando somos demasiado crédulos o carecemos del entrenamiento para distinguir el oro del barro.
"En el hipotético país independiente de Ningulandia vive una sola persona, Aldo, que mide un metro y 65 centímetros y pesa 90 kilos -imagina el investigador en uno de sus ejemplos-. Y... no está fácil la dieta en Ningulandia, sumado a que su minúscula superficie y su horrible clima no favorecen la práctica de actividades al aire libre. Estos guarismos ubican a Ningulandia en el tope del ranking de países con obesidad: el 100% de su población es obesa, de acuerdo con los estándares de la Organización Mundial de la Salud. Pero un buen día Aldo [...] decide suprimir los postres y comenzar a hacer los ejercicios de Charles Atlas que leyó en una vieja revista. Y así logra el doble propósito de bajar los veinte kilos que le sobran y la gesta patriótica de poner a su querido país en el mejor lugar del ranking de obesidad, 0%". Corolario: estadísticas basadas en muy poquitos casos no sirven para nada, "no por mentirosas, sino por erráticas".
Dejando de lado factores como los que tienen que ver con la toma de una muestra, como un mago que revela un truco de magia, Sosa Escudero también nos muestra cómo se pueden usar tramposamente los rankings para justificar que algo está bien o mal poniendo en escena a dos grupos de alumnos. En el primero, Santi se saca 9 y todos sus compañeros, 10. En el segundo, Matías se saca 8 y todos sus compañeros, entre 2 y 7. Santi es "el peor" con un nueve y Matías, "el mejor" con un 8. "La confusión -escribe- surge cuando nos quieren engañar haciéndonos creer que lo mejor es bueno o que lo peor es malo, cuando no necesariamente es así".
A riesgo de caer en comparaciones simplistas o en el "sentido común" que tantas veces está errado, para sacar conclusiones consistentes de las informaciones que nos llegan, ya sea de novedades médicas, del mercado financiero o incluso del boletín de nuestros hijos, hay que "armarse" con las herramientas del pensamiento crítico.
Lo advertía John Allen Paulos en su ya clásico Un matemático lee el periódico (Tusquets, 1996): "La virginidad matemática puede redundar en perjuicio de los lectores cuando meditan los asuntos que aparecen en muchas noticias que en principio no parecen tener nada que ver con las matemáticas".
Fuente:www.lanacion.com.ar
Números hechiceros
Nora Bär
LA NACION
26 de enero de 2018
Algunos se hacen fanáticos de los deportes; otros, del tejido a crochet o del cultivo de bonsáis. Después de vivir más de tres décadas en el mundo de las noticias, confieso que me sumé al club de los que se obsesionan por cultivar el pensamiento crítico, que ansían difundirlo y promover el uso de esa "lente" para analizar la realidad y tomar decisiones informadas.
La mención del dato laboral no es casual. El universo de la información siempre se prestó a errores y engaños. Probablemente uno de los terrenos de ese espacio más difíciles de vadear sea el de las estadísticas. "Tendemos a asumir que [?] son pequeñas muestras de verdad que salen a la luz", dice Joel Best en Uso y abuso de las estadísticas (Cuatro Vientos, 2009). Con frecuencia, la realidad es que son fácilmente manipulables y muchas veces agregan confusión al caos general.
En el encantador Qué es la estadística (Siglo Veintiuno Editores, 2014), el profesor de la Universidad de San Andrés e investigador del Conicet Walter Sosa Escudero también nos pone en guardia contra las falacias a que nos pueden llevar estas herramientas numéricas mientras nos guía a través de las curiosidades de una disciplina que domina la vida de los países y también de las personas (basta con que hagamos el intento de interpretar la etiqueta de un paquete de galletitas o pasear la mirada por cualquier suplemento económico para aceptar rápidamente esta verdad de Perogrullo).
Lejos de la solemnidad de los claustros académicos, Sosa Escudero ilumina las trampas en las que podemos caer cuando somos demasiado crédulos o carecemos del entrenamiento para distinguir el oro del barro.
"En el hipotético país independiente de Ningulandia vive una sola persona, Aldo, que mide un metro y 65 centímetros y pesa 90 kilos -imagina el investigador en uno de sus ejemplos-. Y... no está fácil la dieta en Ningulandia, sumado a que su minúscula superficie y su horrible clima no favorecen la práctica de actividades al aire libre. Estos guarismos ubican a Ningulandia en el tope del ranking de países con obesidad: el 100% de su población es obesa, de acuerdo con los estándares de la Organización Mundial de la Salud. Pero un buen día Aldo [...] decide suprimir los postres y comenzar a hacer los ejercicios de Charles Atlas que leyó en una vieja revista. Y así logra el doble propósito de bajar los veinte kilos que le sobran y la gesta patriótica de poner a su querido país en el mejor lugar del ranking de obesidad, 0%". Corolario: estadísticas basadas en muy poquitos casos no sirven para nada, "no por mentirosas, sino por erráticas".
Dejando de lado factores como los que tienen que ver con la toma de una muestra, como un mago que revela un truco de magia, Sosa Escudero también nos muestra cómo se pueden usar tramposamente los rankings para justificar que algo está bien o mal poniendo en escena a dos grupos de alumnos. En el primero, Santi se saca 9 y todos sus compañeros, 10. En el segundo, Matías se saca 8 y todos sus compañeros, entre 2 y 7. Santi es "el peor" con un nueve y Matías, "el mejor" con un 8. "La confusión -escribe- surge cuando nos quieren engañar haciéndonos creer que lo mejor es bueno o que lo peor es malo, cuando no necesariamente es así".
A riesgo de caer en comparaciones simplistas o en el "sentido común" que tantas veces está errado, para sacar conclusiones consistentes de las informaciones que nos llegan, ya sea de novedades médicas, del mercado financiero o incluso del boletín de nuestros hijos, hay que "armarse" con las herramientas del pensamiento crítico.
Lo advertía John Allen Paulos en su ya clásico Un matemático lee el periódico (Tusquets, 1996): "La virginidad matemática puede redundar en perjuicio de los lectores cuando meditan los asuntos que aparecen en muchas noticias que en principio no parecen tener nada que ver con las matemáticas".
Fuente:www.lanacion.com.ar
GINT-Justicia e impuesto al juego
The following information is used for educational purposes only.
Justicia e impuesto al juego
Resulta inadmisible la protección judicial a los bingos para que no cumplan en tiempo y forma con sus obligaciones ante el fisco
26 de enero de 2018
Causan indignación las medidas cautelares dictadas por el juez del fuero en lo Contencioso Administrativo Enrique Lavié Pico en favor de diversas empresas que explotan bingos, como consecuencia del fuerte lobby que estos ejercen, impidiendo la aplicación del aumento de la alícuota del impuesto extraordinario al juego hasta tanto no haya sentencia definitiva.
Los pronunciamientos se dictaron en las causas promovidas por la cámara del sector contra el Estado nacional-AFIP. Antes de analizar puntualmente estos casos, cabe preguntarse si éticamente es correcto proteger judicialmente este negocio que se estructura sobre lo que, caracterizado como "juego", es en realidad la explotación de un vicio que impulsa a muchas personas a practicarlo compulsivamente, consumiendo dineros que deberían tener otros destinos y que, en muchos casos, genera una grave patología identificada como ludopatía. Tampoco debe ser ajeno al análisis el hecho de que los lugares de juego suelen ser tierra fértil para delitos como el lavado de dinero y el consumo de drogas, por citar solo dos.
Un ejemplo digno de imitar es el de las autoridades de la ciudad de Buenos Aires, que no han renovado las licencias vencidas de varios bingos bajo su jurisdicción, así como las medidas tomadas desde el inicio de su gestión por la gobernadora Vidal en la provincia de Buenos Aires.
El aumento de la alícuota contempla un contexto económico-social en el que una actividad como el juego merece ser gravada de manera diferente a la de una actividad productiva, por lo que no es razonable que empresarios de esta tan lamentablemente expandida "industria" del juego queden en igualdad de condiciones respecto de otras actividades.
El aumento de la alícuota responde a una saludable política restrictiva de una actividad considerada socialmente dañina, equiparándola al caso de los impuestos a los cigarrillos o al alcohol, supuestos en los cuales existe un interés social y público en limitar el desarrollo de actividades nocivas para la salud.
El mencionado magistrado ha hecho lugar a las medidas cautelares que prohíben aplicar el gravamen a las empresas de juego sobre la base de que el aumento por encima del 35% -recordemos que se busca llevar la alícuota al 41,5 caería en el margen de confiscatoriedad que la Corte tiene fijado como violatorio del derecho de propiedad. Además, el juez adujo que se violaba el principio de legalidad que prohíbe delegaciones legislativas en materia de impuestos, aunque cabe tener en cuenta que esa suba fue dispuesta por ley. La interpretación del juez, que consideramos equivocada, serviría, a su juicio, para fundar el requisito de la "verosimilitud del derecho", propio de toda medida cautelar, en tanto que los demandantes fundaron el "peligro en la demora", que refiere a la imposibilidad de aguardar a la sentencia definitiva porque las empresas no podrían afrontar el aumento del impuesto durante el tiempo que dure el juicio.
Lavié Pico sostiene en sus sentencias que entre "hacer las cosas pronto, pero mal, y hacerlas bien, pero tarde, las providencias cautelares privilegian hacerlas pronto, dejando para más tarde el problema de la justicia intrínseca de la decisión". Su afirmación es parcialmente cierta y, en rigor, daría pie para resolver casi cualquier cosa merced a medidas que se pueden prolongar, con los consiguientes perjuicios que no se compensan con las cauciones reales dictadas para un negocio millonario. Más aún cuando la resolución avanza sobre aspectos no planteados por las partes.
El asunto, más allá de todas las posibles disquisiciones jurídicas y de la inocultable irritación social que agita, encierra indiscutibles ribetes políticos. Abona una prolongada contienda entre la diputada Elisa Carrió y el controvertido binguero Daniel Angelici, beneficiado con estas cuestionables medidas. Las fundadas críticas y las suspicacias que encienden estas incomprensibles prebendas con las que se incentiva el arraigado vicio del juego están por demás justificadas en un escenario donde un tercio de nuestra población está por debajo de la línea de pobreza.
Fuente:www.lanacion.com.ar
Justicia e impuesto al juego
Resulta inadmisible la protección judicial a los bingos para que no cumplan en tiempo y forma con sus obligaciones ante el fisco
26 de enero de 2018
Causan indignación las medidas cautelares dictadas por el juez del fuero en lo Contencioso Administrativo Enrique Lavié Pico en favor de diversas empresas que explotan bingos, como consecuencia del fuerte lobby que estos ejercen, impidiendo la aplicación del aumento de la alícuota del impuesto extraordinario al juego hasta tanto no haya sentencia definitiva.
Los pronunciamientos se dictaron en las causas promovidas por la cámara del sector contra el Estado nacional-AFIP. Antes de analizar puntualmente estos casos, cabe preguntarse si éticamente es correcto proteger judicialmente este negocio que se estructura sobre lo que, caracterizado como "juego", es en realidad la explotación de un vicio que impulsa a muchas personas a practicarlo compulsivamente, consumiendo dineros que deberían tener otros destinos y que, en muchos casos, genera una grave patología identificada como ludopatía. Tampoco debe ser ajeno al análisis el hecho de que los lugares de juego suelen ser tierra fértil para delitos como el lavado de dinero y el consumo de drogas, por citar solo dos.
Un ejemplo digno de imitar es el de las autoridades de la ciudad de Buenos Aires, que no han renovado las licencias vencidas de varios bingos bajo su jurisdicción, así como las medidas tomadas desde el inicio de su gestión por la gobernadora Vidal en la provincia de Buenos Aires.
El aumento de la alícuota contempla un contexto económico-social en el que una actividad como el juego merece ser gravada de manera diferente a la de una actividad productiva, por lo que no es razonable que empresarios de esta tan lamentablemente expandida "industria" del juego queden en igualdad de condiciones respecto de otras actividades.
El aumento de la alícuota responde a una saludable política restrictiva de una actividad considerada socialmente dañina, equiparándola al caso de los impuestos a los cigarrillos o al alcohol, supuestos en los cuales existe un interés social y público en limitar el desarrollo de actividades nocivas para la salud.
El mencionado magistrado ha hecho lugar a las medidas cautelares que prohíben aplicar el gravamen a las empresas de juego sobre la base de que el aumento por encima del 35% -recordemos que se busca llevar la alícuota al 41,5 caería en el margen de confiscatoriedad que la Corte tiene fijado como violatorio del derecho de propiedad. Además, el juez adujo que se violaba el principio de legalidad que prohíbe delegaciones legislativas en materia de impuestos, aunque cabe tener en cuenta que esa suba fue dispuesta por ley. La interpretación del juez, que consideramos equivocada, serviría, a su juicio, para fundar el requisito de la "verosimilitud del derecho", propio de toda medida cautelar, en tanto que los demandantes fundaron el "peligro en la demora", que refiere a la imposibilidad de aguardar a la sentencia definitiva porque las empresas no podrían afrontar el aumento del impuesto durante el tiempo que dure el juicio.
Lavié Pico sostiene en sus sentencias que entre "hacer las cosas pronto, pero mal, y hacerlas bien, pero tarde, las providencias cautelares privilegian hacerlas pronto, dejando para más tarde el problema de la justicia intrínseca de la decisión". Su afirmación es parcialmente cierta y, en rigor, daría pie para resolver casi cualquier cosa merced a medidas que se pueden prolongar, con los consiguientes perjuicios que no se compensan con las cauciones reales dictadas para un negocio millonario. Más aún cuando la resolución avanza sobre aspectos no planteados por las partes.
El asunto, más allá de todas las posibles disquisiciones jurídicas y de la inocultable irritación social que agita, encierra indiscutibles ribetes políticos. Abona una prolongada contienda entre la diputada Elisa Carrió y el controvertido binguero Daniel Angelici, beneficiado con estas cuestionables medidas. Las fundadas críticas y las suspicacias que encienden estas incomprensibles prebendas con las que se incentiva el arraigado vicio del juego están por demás justificadas en un escenario donde un tercio de nuestra población está por debajo de la línea de pobreza.
Fuente:www.lanacion.com.ar
MEDIO AMBIENTE/ENV/GINT- En defensa del planeta
The following information is used for educational purposes only.
MEDIO AMBIENTE
En defensa del planeta
Alieto A. Guadagni
26 de enero de 2018
Las evidencias son concluyentes: nuestra Tierra se está calentando y las amenazas son claras y múltiples. En este crítico escenario tuvo lugar en noviembre pasado la denominada COP23, que reúne alrededor de 200 naciones firmantes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Este documento ya había alertado desde sus inicios sobre el riesgo del efecto invernadero y el calentamiento global. La primera COP se llevó a cabo en Berlín, en 1995; la COP23 ha sido la última y tuvo lugar en Bonn.
Ya no hay dudas de que las emisiones contaminantes están contribuyendo al aumento de la temperatura en todo el planeta. Estas emisiones son generadas por el consumo de combustibles fósiles (carbón, petróleo y gas), más algunas prácticas agropecuarias y la deforestación.
Estos fenómenos no son una sorpresa, ya que durante el siglo XX el PBI mundial se multiplicó nada menos que 19 veces. La producción de bienes y servicios en el último siglo fue superior a toda la producción acumulada desde el inicio de la presencia humana en la Tierra hasta fines del siglo XIX. A esta multiplicación geométrica de la producción de bienes hay que añadirle el aumento de la población: en los primeros 18 siglos de nuestra era, es decir, hasta la Revolución Industrial, la población aumentó al modesto ritmo de 420.000 personas por año. Este aumento hoy es de 53 millones por año, es decir, 126 veces más. Todo esto ha contribuido a un acelerado incremento en la utilización de energía fósil, generadora de emisiones de dióxido de carbono y otros gases contaminantes.
La amenaza ambiental de carácter global no se solucionará por el mero agotamiento de las reservas de recursos fósiles, ya que nunca hubo en el planeta tanto petróleo, gas y carbón como hoy: las reservas petroleras en 1980 apenas cubrían 30 años de consumo, mientras que hoy cubren 51 años. En el caso del gas, tenemos reservas por 52 años de consumo y en carbón las reservas holgadamente cubren 153 años.
Fuente: LA NACION
La Organización Meteorológica Mundial (OMM) alertó en la reciente COP23 que, más allá de las dudas del pasado, las emisiones son ya el principal causante de los desastres ambientales que vienen aumentado en todo el planeta. Estos crecientes daños ambientales, como incendios, temporales, inundaciones y sequías, cada vez son más frecuentes, incluso en nuestro país, y afectan a las personas y la actividad económica, especialmente la agropecuaria. Para tener una idea de la gravedad de estas emisiones anuales basta decir que hoy son un 130 por ciento superiores a las del año 1971.
A pesar de las 23 reuniones de la COP las evidencias disponibles indican que las emisiones seguirán aumentando. El Departamento de Energía de Estados Unidos estima que hacia 2040 serán un 15% superiores a las de hoy. La Agencia Internacional de Energía también estima que las emisiones seguirán creciendo.
Hay un notable desarrollo de las nuevas energías limpias cuya utilización crecerá más rápido que el resto de las otras, ya que se prevé que hacia 2035 las energías renovables crecerán nada menos que 300% sobre el nivel actual, pero con eso solo no alcanza para preservar nuestro planeta.
En la COP23 quedó en evidencia que no será fácil reducir el consumo de energías contaminantes, ya que los países miembros de la Unión Europea están lejos de un acuerdo. Alemania, Polonia y España rechazaron apoyar el cierre de las centrales térmicas que utilizan carbón como combustible hacia 2030. Merkel reconoció que Alemania no podría cumplir las metas de reducción de emisiones previamente propuestas.
La negativa actitud de los Estados Unidos, que decidió el retiro de los compromisos de París y además anular medidas adoptadas por Obama, también es preocupante, dado que ese país es el segundo contaminador mundial, superado únicamente por China. Cabe destacar que nuestro país ha mejorado su propuesta para la reducción de emisiones, corrigiendo la presentación hecha en 2015 por la anterior administración en la COP21 en París
Enfrentar la amenaza climática exige una solución conjunta; el creciente riesgo causado por más emisiones plantea la necesidad de una autoridad global, ya que está comprometido nada menos que un importante bien común global. Es necesario que las negociaciones internacionales apunten a la creación de una autoridad mundial que garantice la salvaguardia del ambiente en nuestro planeta, que tenga un poder efectivo y cuya legitimidad sea reconocida por todas las naciones, como ya propuso Benedicto XVI en su encíclica Caritas in veritate.
Academia Nacional de Ciencias del Ambiente
Fuente:www.lanacion.com.ar
MEDIO AMBIENTE
En defensa del planeta
Alieto A. Guadagni
26 de enero de 2018
Las evidencias son concluyentes: nuestra Tierra se está calentando y las amenazas son claras y múltiples. En este crítico escenario tuvo lugar en noviembre pasado la denominada COP23, que reúne alrededor de 200 naciones firmantes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Este documento ya había alertado desde sus inicios sobre el riesgo del efecto invernadero y el calentamiento global. La primera COP se llevó a cabo en Berlín, en 1995; la COP23 ha sido la última y tuvo lugar en Bonn.
Ya no hay dudas de que las emisiones contaminantes están contribuyendo al aumento de la temperatura en todo el planeta. Estas emisiones son generadas por el consumo de combustibles fósiles (carbón, petróleo y gas), más algunas prácticas agropecuarias y la deforestación.
Estos fenómenos no son una sorpresa, ya que durante el siglo XX el PBI mundial se multiplicó nada menos que 19 veces. La producción de bienes y servicios en el último siglo fue superior a toda la producción acumulada desde el inicio de la presencia humana en la Tierra hasta fines del siglo XIX. A esta multiplicación geométrica de la producción de bienes hay que añadirle el aumento de la población: en los primeros 18 siglos de nuestra era, es decir, hasta la Revolución Industrial, la población aumentó al modesto ritmo de 420.000 personas por año. Este aumento hoy es de 53 millones por año, es decir, 126 veces más. Todo esto ha contribuido a un acelerado incremento en la utilización de energía fósil, generadora de emisiones de dióxido de carbono y otros gases contaminantes.
La amenaza ambiental de carácter global no se solucionará por el mero agotamiento de las reservas de recursos fósiles, ya que nunca hubo en el planeta tanto petróleo, gas y carbón como hoy: las reservas petroleras en 1980 apenas cubrían 30 años de consumo, mientras que hoy cubren 51 años. En el caso del gas, tenemos reservas por 52 años de consumo y en carbón las reservas holgadamente cubren 153 años.
Fuente: LA NACION
La Organización Meteorológica Mundial (OMM) alertó en la reciente COP23 que, más allá de las dudas del pasado, las emisiones son ya el principal causante de los desastres ambientales que vienen aumentado en todo el planeta. Estos crecientes daños ambientales, como incendios, temporales, inundaciones y sequías, cada vez son más frecuentes, incluso en nuestro país, y afectan a las personas y la actividad económica, especialmente la agropecuaria. Para tener una idea de la gravedad de estas emisiones anuales basta decir que hoy son un 130 por ciento superiores a las del año 1971.
A pesar de las 23 reuniones de la COP las evidencias disponibles indican que las emisiones seguirán aumentando. El Departamento de Energía de Estados Unidos estima que hacia 2040 serán un 15% superiores a las de hoy. La Agencia Internacional de Energía también estima que las emisiones seguirán creciendo.
Hay un notable desarrollo de las nuevas energías limpias cuya utilización crecerá más rápido que el resto de las otras, ya que se prevé que hacia 2035 las energías renovables crecerán nada menos que 300% sobre el nivel actual, pero con eso solo no alcanza para preservar nuestro planeta.
En la COP23 quedó en evidencia que no será fácil reducir el consumo de energías contaminantes, ya que los países miembros de la Unión Europea están lejos de un acuerdo. Alemania, Polonia y España rechazaron apoyar el cierre de las centrales térmicas que utilizan carbón como combustible hacia 2030. Merkel reconoció que Alemania no podría cumplir las metas de reducción de emisiones previamente propuestas.
La negativa actitud de los Estados Unidos, que decidió el retiro de los compromisos de París y además anular medidas adoptadas por Obama, también es preocupante, dado que ese país es el segundo contaminador mundial, superado únicamente por China. Cabe destacar que nuestro país ha mejorado su propuesta para la reducción de emisiones, corrigiendo la presentación hecha en 2015 por la anterior administración en la COP21 en París
Enfrentar la amenaza climática exige una solución conjunta; el creciente riesgo causado por más emisiones plantea la necesidad de una autoridad global, ya que está comprometido nada menos que un importante bien común global. Es necesario que las negociaciones internacionales apunten a la creación de una autoridad mundial que garantice la salvaguardia del ambiente en nuestro planeta, que tenga un poder efectivo y cuya legitimidad sea reconocida por todas las naciones, como ya propuso Benedicto XVI en su encíclica Caritas in veritate.
Academia Nacional de Ciencias del Ambiente
Fuente:www.lanacion.com.ar
SALUD/GINT-Wilder Penfield: Google homenajea al "mejor canadiense"
The following information is used for educational purposes only.
Wilder Penfield: Google homenajea al "mejor canadiense"
Este cirujano generó grandes avances para tratar la epilepsia Crédito: Captura de pantalla
26 de enero de 2018
Google conmemora hoy el 127° aniversario del nacimiento de Wilder Penfield, un cirujano que fue considerado "el mejor canadiense" por los grandes avances que generó en cuanto a las técnicas de mapeo y de cirugía cerebral para tratar la epilepsia.
Penfield creía que estudiar medicina era "la mejor manera de hacer del mundo un lugar mejor" y, con ese espíritu, se convirtió en el primer neurocirujano de Montreal. Más adelante, estableció el Instituto Neurológico de Montreal en 1934.
En 1950, experimentó con el uso de sondas eléctricas para tratar las convulsiones mientras el paciente estaba despierto. Esta cirugía, llamada Procedimiento de Montreal, condujo a un mayor descubrimiento: la estimulación de ciertas partes físicas del cerebro podría evocar la memoria.
Con estos avances, las contribuciones de Penfield a la neurociencia moderna elevaron el estado global de Canadá en el cuidado de la salud, la ciencia y el descubrimiento y, sumado a eso, sus innovaciones mejoraron la calidad de vida de las personas con epilepsia.
Fuente:www.lanacion.com.ar
Wilder Penfield: Google homenajea al "mejor canadiense"
Este cirujano generó grandes avances para tratar la epilepsia Crédito: Captura de pantalla
26 de enero de 2018
Google conmemora hoy el 127° aniversario del nacimiento de Wilder Penfield, un cirujano que fue considerado "el mejor canadiense" por los grandes avances que generó en cuanto a las técnicas de mapeo y de cirugía cerebral para tratar la epilepsia.
Penfield creía que estudiar medicina era "la mejor manera de hacer del mundo un lugar mejor" y, con ese espíritu, se convirtió en el primer neurocirujano de Montreal. Más adelante, estableció el Instituto Neurológico de Montreal en 1934.
En 1950, experimentó con el uso de sondas eléctricas para tratar las convulsiones mientras el paciente estaba despierto. Esta cirugía, llamada Procedimiento de Montreal, condujo a un mayor descubrimiento: la estimulación de ciertas partes físicas del cerebro podría evocar la memoria.
Con estos avances, las contribuciones de Penfield a la neurociencia moderna elevaron el estado global de Canadá en el cuidado de la salud, la ciencia y el descubrimiento y, sumado a eso, sus innovaciones mejoraron la calidad de vida de las personas con epilepsia.
Fuente:www.lanacion.com.ar
SC/TECH/HEALTH/GINT-Neurocirugía con una lupa 3D
The following information is used for educational purposes only.
Ciencia+Tecnología
Neurocirugía con una lupa 3D
Un videomicroscopio permite a cirujanos operar sin doblar el cuello durante horas. (Béatrice de Géa para The New York Times)
BY DENISE GRADY
ENERO 20, 2018
La paciente desapareció debajo de una sábana quirúrgica azul tras otra, hasta que todo lo que quedaba a la vista era un triángulo de su cuero cabelludo rasurado.
“Diez segundos de silencio en la sala, por favor”, dijo David J. Langer, presidente de neurocirugía del Hospital Lenox Hill de Manhattan.
Hubo un silencio absoluto hasta que dijo: “OK, tomaré las tijeras”.
Su paciente, Anita Roy, de 66 años, tenía una deficiencia de flujo sanguínea del lado izquierdo del cerebro y Langer estaba a punto de realizar una cirugía de bypass en arterias delicadas y delgadas para restaurar la circulación y prevenir un derrame cerebral.
La sala de operaciones estaba a oscuras y todo mundo usaba lentes 3D. Lenox Hill es el primer hospital de Estados Unidos en comprar un aparato conocido como videomicroscopio, que convierte la neurocirugía en una expedición de inmersión en el cerebro, a veces vertiginosa.
Agrandado en un monitor de 55 pulgadas, el cabello incipiente en el cuero cabelludo rasurado de Roy se elevaba como si fuera una varilla de acero. Las tijeras y el bisturí parecían tan grandes como palos de hockey y saltaban de la pantalla tan vívidamente que los observadores sentían el impulso de agacharse.
Un angiograma muestra un bloqueo en el cerebro de Anita Roy, de 66 años, que fue operada por David J. Langer. (Béatrice de Géa para The New York Times)
“Esto es como aterrizar en la luna”, dijo un neurocirujano, de visita para observar y aprender.
El equipo produce imágenes digitales magnificadas de alta resolución y tridimensionales de sitios quirúrgicos, y permite que todos en el quirófano vean exactamente lo que el cirujano está viendo. El videomicroscopio tiene una capacidad singular para capturar “la brillantez y belleza de la anatomía neuroquirúrgica”, señaló Langer.
Él y otros cirujanos que lo han probado predicen que cambiará la forma en que se realizan y se enseñan muchas operaciones del cerebro y la columna vertebral. “La primera vez que lo usé, les dije a los estudiantes que esto les da una comprensión de por qué me dediqué a la neurocirugía en primer lugar”, expresó Langer.
La vista compartida hace que la cirugía 3D sea una herramienta ideal de enseñanza. Además, Langer y otros médicos dicen que el dispositivo es más pequeño y mucho menos bromoso que los microscopios quirúrgicos estándar y proporciona mejor luz.
Se puede mover e inclinar fácilmente para mostrar pequeñas partes de la anatomía que, para verlas, los cirujanos tendrían que torcer y estirar el cuello. Dos cirujanos en lados opuestos de la mesa pueden trabajar juntos con facilidad.
Los microscopios quirúrgicos estándar son enormes y requieren un complicado proceso de colocación de sábanas para garantizar la esterilidad. El nuevo videomicroscopio está cubierto con sólo una funda.
La neurocirugía puede tomar muchas horas, en las que los cirujanos operando con lupas o microscopios a menudo se la pasan mirando hacia abajo, con el cuello doblado. Con el paso de los años, las lesiones crónicas en cuello y espalda pueden convertirse en un factor que pone fin a la carrera de algunos cirujanos. El nuevo aparato permite operar mientras miran al frente a la pantalla 3-D, usando la imagen para guiar sus manos.
La pantalla grande de un videomicroscopio hace que sea una herramienta ideal de enseñanza. Un grupo de cirujanos observa. (Béatrice de Géa para The New York Times)
El aparato en Lenox Hill se llama Orbeye, es fabricado por Somed —una coinversión de Olympus y Sony— y es comerciado por Olympus.
Mark Miller, vocero de Olympus, dijo que los precios del Orbeye serían similares a los de los microscopios quirúrgicos estándar, que cuestan entre 200 mil y un millón de dólares. El sistema que compró Lenox Hill costó alrededor de 400 mil dólares, dijo Langer.
La operación de Roy, el 15 de diciembre, fue el primer bypass que Langer realizaba con el Orbeye, aunque él y sus colegas lo habían empleado para otras operaciones. Este tipo de bypass es una de las operaciones neuroquirúrgicas más difíciles, y requiere unir con puntadas arterias que miden sólo un milímetro de diámetro. Sus colegas dicen que Langer es uno de los pocos cirujanos del mundo con la habilidad para realizarla bien.
Un error al coser fácilmente podría dejar cerrados los frágiles y resbalosos vasos en lugar de unirlos. Cada movimiento era claramente visible para todos en la sala.
Cuando las suturas estuvieron terminadas, el flujo en un principio fue débil, y otro neurocirujano, que observaba el monitor, sugirió un poco más de disección para aflojar la arteria receptora. Langer tomó el consejo. Dio resultado.
La imagen clara de la pantalla 3D hace posible ese tipo de interacción. Langer dijo que le gusta eso.
“Tengo que ser abierto a eso”, manifestó. “Muchos tipos son ególatras y no quieren escuchar a nadie más”.
Fuente:https://www.clarin.com/new-york-times-international-weekly/?url=/clarin/story/content/view/full/81626&
Ciencia+Tecnología
Neurocirugía con una lupa 3D
Un videomicroscopio permite a cirujanos operar sin doblar el cuello durante horas. (Béatrice de Géa para The New York Times)
BY DENISE GRADY
ENERO 20, 2018
La paciente desapareció debajo de una sábana quirúrgica azul tras otra, hasta que todo lo que quedaba a la vista era un triángulo de su cuero cabelludo rasurado.
“Diez segundos de silencio en la sala, por favor”, dijo David J. Langer, presidente de neurocirugía del Hospital Lenox Hill de Manhattan.
Hubo un silencio absoluto hasta que dijo: “OK, tomaré las tijeras”.
Su paciente, Anita Roy, de 66 años, tenía una deficiencia de flujo sanguínea del lado izquierdo del cerebro y Langer estaba a punto de realizar una cirugía de bypass en arterias delicadas y delgadas para restaurar la circulación y prevenir un derrame cerebral.
La sala de operaciones estaba a oscuras y todo mundo usaba lentes 3D. Lenox Hill es el primer hospital de Estados Unidos en comprar un aparato conocido como videomicroscopio, que convierte la neurocirugía en una expedición de inmersión en el cerebro, a veces vertiginosa.
Agrandado en un monitor de 55 pulgadas, el cabello incipiente en el cuero cabelludo rasurado de Roy se elevaba como si fuera una varilla de acero. Las tijeras y el bisturí parecían tan grandes como palos de hockey y saltaban de la pantalla tan vívidamente que los observadores sentían el impulso de agacharse.
Un angiograma muestra un bloqueo en el cerebro de Anita Roy, de 66 años, que fue operada por David J. Langer. (Béatrice de Géa para The New York Times)
“Esto es como aterrizar en la luna”, dijo un neurocirujano, de visita para observar y aprender.
El equipo produce imágenes digitales magnificadas de alta resolución y tridimensionales de sitios quirúrgicos, y permite que todos en el quirófano vean exactamente lo que el cirujano está viendo. El videomicroscopio tiene una capacidad singular para capturar “la brillantez y belleza de la anatomía neuroquirúrgica”, señaló Langer.
Él y otros cirujanos que lo han probado predicen que cambiará la forma en que se realizan y se enseñan muchas operaciones del cerebro y la columna vertebral. “La primera vez que lo usé, les dije a los estudiantes que esto les da una comprensión de por qué me dediqué a la neurocirugía en primer lugar”, expresó Langer.
La vista compartida hace que la cirugía 3D sea una herramienta ideal de enseñanza. Además, Langer y otros médicos dicen que el dispositivo es más pequeño y mucho menos bromoso que los microscopios quirúrgicos estándar y proporciona mejor luz.
Se puede mover e inclinar fácilmente para mostrar pequeñas partes de la anatomía que, para verlas, los cirujanos tendrían que torcer y estirar el cuello. Dos cirujanos en lados opuestos de la mesa pueden trabajar juntos con facilidad.
Los microscopios quirúrgicos estándar son enormes y requieren un complicado proceso de colocación de sábanas para garantizar la esterilidad. El nuevo videomicroscopio está cubierto con sólo una funda.
La neurocirugía puede tomar muchas horas, en las que los cirujanos operando con lupas o microscopios a menudo se la pasan mirando hacia abajo, con el cuello doblado. Con el paso de los años, las lesiones crónicas en cuello y espalda pueden convertirse en un factor que pone fin a la carrera de algunos cirujanos. El nuevo aparato permite operar mientras miran al frente a la pantalla 3-D, usando la imagen para guiar sus manos.
La pantalla grande de un videomicroscopio hace que sea una herramienta ideal de enseñanza. Un grupo de cirujanos observa. (Béatrice de Géa para The New York Times)
El aparato en Lenox Hill se llama Orbeye, es fabricado por Somed —una coinversión de Olympus y Sony— y es comerciado por Olympus.
Mark Miller, vocero de Olympus, dijo que los precios del Orbeye serían similares a los de los microscopios quirúrgicos estándar, que cuestan entre 200 mil y un millón de dólares. El sistema que compró Lenox Hill costó alrededor de 400 mil dólares, dijo Langer.
La operación de Roy, el 15 de diciembre, fue el primer bypass que Langer realizaba con el Orbeye, aunque él y sus colegas lo habían empleado para otras operaciones. Este tipo de bypass es una de las operaciones neuroquirúrgicas más difíciles, y requiere unir con puntadas arterias que miden sólo un milímetro de diámetro. Sus colegas dicen que Langer es uno de los pocos cirujanos del mundo con la habilidad para realizarla bien.
Un error al coser fácilmente podría dejar cerrados los frágiles y resbalosos vasos en lugar de unirlos. Cada movimiento era claramente visible para todos en la sala.
Cuando las suturas estuvieron terminadas, el flujo en un principio fue débil, y otro neurocirujano, que observaba el monitor, sugirió un poco más de disección para aflojar la arteria receptora. Langer tomó el consejo. Dio resultado.
La imagen clara de la pantalla 3D hace posible ese tipo de interacción. Langer dijo que le gusta eso.
“Tengo que ser abierto a eso”, manifestó. “Muchos tipos son ególatras y no quieren escuchar a nadie más”.
Fuente:https://www.clarin.com/new-york-times-international-weekly/?url=/clarin/story/content/view/full/81626&
Subscribe to:
Posts (Atom)
EL INGLÉS QUE TU CARRERA NECESITA, A TU RITMO
The following information is used for educational purposes only. EL INGLÉS QUE TU CARRERA NECESITA, A TU RITMO Reuniones, entrevistas, pre...
-
The following information is used for educational purposes only. Massive Open Online Courses (MOOCs) and the next generation Alex Cu...
-
The following information is used for educational purposes only. OCTOBER 12, 2004 VOICES OF THE INNOVATORS The Seed of Apple's In...
-
The following information is used for educational purposes only. Transcript: Like many of...












